CO129-233 - Acting Governor Cameron - 1887 [6-8] — Page 137

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

35.

133

2

}

34.

your guidance.

(sd) Frederick Stewart.

Acting Colonial Secretary

therefore

added the postscript

to what I had already

written and forwarded,

on the Monday morning.

This being the day to which the case

was adjourned, instead

of adjourning it as usual for another week, I adjourned

it only for

two

days

to the

24th April, merely giving

enough time for

the parties

to the case to have their

witnesses in readiness, and

notice

I publicly gave that I would proceed

with the

case

on

Wednesday the 24th

April.

On that day I took

up the case where I had

left off on Friday

and concluded it. The accompanying

extract

from

the

China Mail of Wednesday

correctly reports what I said

on resuming.

THE CHINESE RENDITION CASE.

The case against the three men who are charged with robbery and murder within the Jurisdiction of the Emperor of China and whose rendition is asked by the Chinese Government was recommenced at the Magistracy this forenoon.

Mr J. J. Francis, Q.C., instructed by Mr Caldwell, of Messrs Caldwell and Wilkinson, appeared for the prosecution; Mr Holmes appeared for one prisoner and Mr Dennys, of Messrs Dennys and Mossop, for two prisoners.

Mr Wodehouse-The last evidence taken in this case was that of Inspector Quincey, which was to the effect that the witness, Leung Ayou, had been charged before the Police Magistrate with a crime arising out of this case, that evidence had been taken before the Magistrate, that the case stood remanded, that the charge brought was perjury and that the witness was being prosecuted by Mr Dennys as private prosecutor. After hearing that evidence I asked for the opinion of the representatives

Edit History

2026-05-25 17:18:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
35. 133 2 } 34. your guidance. (sd) Frederick Stewart. Acting Colonial Secretary therefore added the postscript to what I had already written and forwarded, on the Monday morning. This being the day to which the case was adjourned, instead of adjourning it as usual for another week, I adjourned it only for two days to the 24th April, merely giving enough time for the parties to the case to have their witnesses in readiness, and notice I publicly gave that I would proceed with the case on Wednesday the 24th April. On that day I took up the case where I had left off on Friday and concluded it. The accompanying extract from the China Mail of Wednesday correctly reports what I said on resuming. THE CHINESE RENDITION CASE. The case against the three men who are charged with robbery and murder within the Jurisdiction of the Emperor of China and whose rendition is asked by the Chinese Government was recommenced at the Magistracy this forenoon. Mr J. J. Francis, Q.C., instructed by Mr Caldwell, of Messrs Caldwell and Wilkinson, appeared for the prosecution; Mr Holmes appeared for one prisoner and Mr Dennys, of Messrs Dennys and Mossop, for two prisoners. Mr Wodehouse-The last evidence taken in this case was that of Inspector Quincey, which was to the effect that the witness, Leung Ayou, had been charged before the Police Magistrate with a crime arising out of this case, that evidence had been taken before the Magistrate, that the case stood remanded, that the charge brought was perjury and that the witness was being prosecuted by Mr Dennys as private prosecutor. After hearing that evidence I asked for the opinion of the representatives
Baseline (Original)
35. 133 2 } 34. your guidauer. (sd) Frederick trwart. Acting Colonial Secretary р therefore added the postscript to what I had already written and forwarded, the Monday morning. it ou the This Evouday being day to which the case was adjourned, instead q adjourning it as usual for another week. I adjourned it only for two days to the zy the April, merely giving enough time for the parties to the case to have their witnesses in readiness, ands notice I publicly gave that I would proceed with the cate ow Wednesday the 2y the April apieb Ou that day I look up the case where I had aid ou Friday left off concluded it. The accomparijing extract frou the China Email of Wednesday correctly reports what I resuming. said ou the CALO, and the accompanying extract from the Daily Trees correctly reports what I said in giving my ~ decision. THE CHINESE RENDITION CASE. The case against the three men who are charged with robbery and murder within the Jurisdiction of the Emperor of China and whose rendition is asked by the Chinese Government was recommenced at the Magistracy this forenoon. Mr J. J. Franoia, Q.C., instructed by Mr Caldwell, of Messrs Caldwell and Wilkin- son, appeared for the prosecution; Mr Holmes appeared for ous prisoner and Mr Dennys, of Mesars Donnys and Mossop, for two prisoners. Mr Wodehouse-The last evidencs taken in this case was that of Inspector Quincey. which was to the effect that the witness, Leung Ayou, had been charged before the Police Magistrate with a crime arising out of this case. that evidence had been taken before the Magistrate, that the case stood remanded, that the charge brought was perjury and that the witness was being prosecuted by Mr Dennys as private pro Becutor, After hearing that evidence I aked for the opinion of the representatives
2026-05-25 17:18:54 · Baseline
View content

35.

133

2

}

34.

your guidauer.

(sd) Frederick trwart.

Acting Colonial Secretary

р

therefore

added the postscript

to what I had already

written and forwarded,

the Monday morning.

it

ou

the

This Evouday being day to which the case

was adjourned, instead

q

adjourning it as usual for another week. I adjourned

it only for

two

days

to the

zy the April, merely giving

enough time for

the parties

to the case to have their

witnesses in readiness, ands

notice

I publicly gave that I would proceed

with the

cate

ow

Wednesday the 2y the

April

apieb

Ou that day I look

up the case where I had

aid

ou

Friday

left off concluded it. The accomparijing

extract

frou

the

China

Email of Wednesday

correctly reports what I

resuming.

said ou

the

CALO,

and the accompanying extract

from

the Daily Trees

correctly reports what I said in giving my ~

decision.

THE CHINESE RENDITION CASE.

The case against the three men who are charged with robbery and murder within the Jurisdiction of the Emperor of China and whose rendition is asked by the Chinese Government was recommenced at the Magistracy this forenoon.

Mr J. J. Franoia, Q.C., instructed by Mr Caldwell, of Messrs Caldwell and Wilkin- son, appeared for the prosecution; Mr Holmes appeared for ous prisoner and Mr Dennys, of Mesars Donnys and Mossop, for two prisoners.

Mr Wodehouse-The last evidencs taken in this case was that of Inspector Quincey. which was to the effect that the witness, Leung Ayou, had been charged before the Police Magistrate with a crime arising out of this case. that evidence had been taken before the Magistrate, that the case stood remanded, that the charge brought was perjury and that the witness was being prosecuted by Mr Dennys as private pro Becutor, After hearing that evidence I aked for the opinion of the representatives

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.